quinta-feira, 25 de agosto de 2016

La côte belge-Praia de Panne

La côte belge( a costa belga) , é o nome usado para referir-se a parte belga da costa (da orla maritima)do Mar do Norte. Toda região estende-se cerca de 66 km de De Panne a Knokke -Heist. Particularmente urbanizada ,com cafés, salões de chá, sorveterias e restaurantes que servem os famosos (moules)mexilhões e batatas fritas, além de uma grande variedade de peixes de todos os tipos, com preparações deliciosas de todos os tipos de frutos do mar.De doce tem, os bombons com sabor de frutas coloridas, waffles ou gauffres,confeiture ,sem esquecer os famosos chocolates de frutos do mar. 
Além desta infraestura,tem também muita diverção para crianças e para os adultos.As bicicletas cuistax é uma delas,você não pode ir a côte belge e não andar nelas.Duas reservas naturais são populares como : O Zwin em Knokke -Heist e a reserva natural do Westhoek Panne
A costa é o principal destino do turismo doméstico da Bélgica . Quando está bom tempo , muitos belgas partem em direcção do mar.Da minha casa para a côte belge,seja de carro ou de trem,dura 1:30hs.Lembrando que Brugges fica bem ao lado.A auto-estrada é sempre engarrafada. Muitos belgas alugam apartamentos no mar para férias e fins de semana prolongados .Toda a costa belga está localizado na província de Flandres Ocidental e é, portanto, parte da Região Flamenga.E ontém o tempo estava lindo,céu azul,como sempre falo,dia de sol,dia de festas.São estas pequenas gotas de felicidade que faz a vida valer a pena.Com amor!





















domingo, 21 de agosto de 2016

Feliz Domingo

Olá gente,o Domingo amanheceu chuvoso e fresquinho com 13 graus e a máxima para hoje  é de 18 graus.O jardim já tem sinais de Outono.As rosas continuam a perfumar o jardim,elas sofreram muito com a humidade deste verão tão chuvoso.O suculento já em botões cor de rosa.As uvas já amadureceram,estão docinhas.O capucine continua à florir.Os gladíolo (palma de santa Rita) com novas flores.Algumas flores amarelas,como mini girassóis,que semeei em Junho.As flores da  Phlox logo precisa ser podada.E o Domingo segue doce e leve,cheio de sonhos.Temos previsão de  bom tempo para esta semana.Sol,céu azul e calor na medida,máxima de 26 graus.Oxalá que a previsão não falhe! Um Domingo doce para todos vocês,com amor!♡














sábado, 20 de agosto de 2016

Pataniscas de bacalhau

Olá gente...meu marido é Português e ama cozinhar,cozinhar a cozinha Portuguesa.
Por mas que  eu queira fazer uma redução alimentar,com ele fica complicado.Como todos os Portugueses,ele ama comer bem,assim como nós Brasileiros.Acontece que estou tentando,digo tentando mudar meus hábitos alimentar.Tentando evitar frituras,carboidratos,doces...
Mas ele queria fazer as pataniscas para o almoço e eu concordei.Estava tão bom que eu pensei que vocês poderiam gostar.Eu fiz uma salada de maionese para acompanhar e o vinho era Espanhol.Então,um bom Sábado a todos,com amor!♡

Receita:
600 g bacalhau
4 ovos
50 g farinha de trigo
1 cebola(s)
1 ramo salsa
óleo para fritar
q.b. sal
q.b. Pimenta

1. Depois de demolhado, coza o bacalhau. 
2. De seguida escorra-o e lasque-o retirando também todas as peles e espinhas. 
3. Faça o polme juntando os ovos com a farinha até obter um creme. Se achar necessário pode acrescentar um pouco da água onde cozeu o bacalhau. 
4. Pique a cebola finamente, bem como a salsa, e junte no polme acrescentando também o bacalhau. 
5. Por fim tempere a seu gosto e frite colheradas do preparado em óleo bem quente. 
6. Não se esqueça de deixar escorrer em papel absorvente para evitar o óleo em demasia.